Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 51 - 100 of 2851 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
El viaje de Mazaris al Hades 15th
2022
Spanish
La Vida de Espiridón de Teodoro de Pafo y su metáfrasis anónima 7th
2022
Spanish
Elogio de las dos Romas 14th, 15th
2022
Spanish
Las vidas de Constantino-Cirilo y Metodio de Tesalonica 9th
2022
Spanish
Cronica breve de la caida de Constantinopla 15th
2022
Spanish
Filosofía y sátira 12th
2022
Spanish
La coleccion inedita de remedios bizantinos en el codice de Galeno Vat. Urb. gr. 67 13th, 14th
2022
Spanish
The Passion of the Sixty martyrs of Jerusalem 8th
2022
English
The acts of the Council of Constantinople of 869-70
2022
English
A sourcebook on Byzantine law
2022
English
The 'ethopoeia' of Eustathios of Thessalonike 12th
2022
English
The abridged life of Constantine the former Jew (BHG 370b) 9th
2022
English
Carmina historica I 12th
2022
English
Commentary on Aristotle, "Nicomachean Ethics" 13th, 14th
2022
English
Zād al-musāfir wa-qūt al-ḥāḍir 10th
2022
English
Paraphrase of Aristotle, >De anima< 14th
2022
English
George of Pisidia’s poem On the Avar War (Bellum avaricum) 7th
2022
English
Aetius of Amida on disease of the brain 5th, 6th
2022
English
Two Bouleutai, father and son, and a bronze statue of Poseidon referenced in a Greek inscription from the Samaria region 4th
2022
English
Animal Fables of the Courtly Mediterranean 11th
2022
English
Commentary on the Odyssey 12th
2022
English
Traditions in transmission : the medical and magical texts of a fourth-century Greek and Coptic codex (Michigan Ms. 136) in context 4th
2022
English
Barlaam of Seminara on Stoic ethics 14th
2022
English
The Persian wars 6th
2022
English
Τῇ βασιλίσσῃ μοναχῇ κυρᾷ 12th
2022
English
The secret texts of hellenic polytheism 15th
2022
English
A new logistic text of Nicholas Rhabdas 14th
2022
English
Tales of Dionysus 5th
2022
English
The visual culture of later Byzantium (c.1081-c.1350) 11th, 12th, 13th, 14th
2022
English
John Chrysostom on Paul 4th, 5th
2022
English
A consul of the philosophers on what is given and what is not in the cosmos 11th
2022
English
Tereus, Procne, and Philomela 15th
2022
English
Una nuova pagina inedita dell’omelia crisostomica Quod frequenter conveniendum sit 4th, 5th
2022
Italian
La versio Syra minor della vita di Giovanni il Misericordioso 7th
2022
Italian
La 'recensio' BHG 2477 della 'Passio sancti Zosimi martyris Anazarbi in Cilicia' 5th
2022
Italian
Breuis instructio de natura et quomodo credere debeamus e De Trinitate (CPG 2296) attribuita ad Atanasio di Alessandria 4th, 8th
2022
Italian
La vita di Romylos da Vidin asceta nei Balcani (1310 ca - 1376/1380) 14th
2022
Italian
Les guerres contre les perses 6th
2022
French
Commentaire sur le Paradis des Pères 7th
2022
French
L’importante decouverte de deux traites d’Evagre le Pontique sous le nom de Maxime le Confesseur en georgien
2022
French
Tome 1, Discours I–IV, les heritiers de Constantin 4th
2022
French
L’hymnaire de Saint-Sabas (Ve–VIIIe siecle) 5th, 6th, 7th, 8th
2022
French
Τιμαρίων ἢ Περὶ τῶν κατ’ αὐτὸν παθημάτων 12th
2022
French
Un mēmrā d’Ephrem le Syrien 4th
2022
French
Torapezusu no sho koutei ni tsuite 14th
2021
Japanese
Verzen uit de marge (gehaald)
2021
Dutch
Stemmen uit de stilte 4th, 5th, 6th
2021
Dutch
Schelden met lange neologismen 10th
2021
Dutch
Прохирон/Закон градски 9th
2021
Bulgarian
Две италиански хроники за Никополската битка от 1396 г. 14th
2021
Bulgarian

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources