Princeton Unversity Library

Modern Language Translations of Byzantine Sources

Displaying 1 - 50 of 2895 Translations
Title Author Century Publication Year Translation Language
›Philosophische Grundbegriffe‹; ›Synopse der Philosophie‹; ›Vorlesungen des heiligsten Metropoliten von Nikomedien‹
2025
German
Paraphrasen zu Aristoteles, ›Parva naturalia‹, ›De motu animalium‹ und ›De incessu animalium‹ 14th
2025
German
Nilus of Ancyra 5th
2025
English
Byzantine sources for the crusades, 1095-1204 11th, 12th, 13th
2025
English
Politics, philosophy, and humor at the Byzantine court 13th
2025
English
Poems on Bishops by Gregory of Nazianzus and Ephrem the Syrian 4th
2025
English
Nicola Mesarite, La Sedizione di Giovanni Comneno Detto 'il Grasso' 12th, 13th
2025
Italian
Over de opkomst van de Osmaanse Turken en de ondergang van Constantinopel 15th
2024
Dutch
Hymnos tou Hagiou Megalomartyros Dēmētriou 6th
2024
Greek (Modern)
Kommentar zum Hebräerbrief 11th, 12th
2024
German
»Über die hochgeschätzte und berühmte Goldschmiedekunst«
2024
German
Vida de Teodoro de Sykeon 7th
2024
Spanish
The road to Antioch and Jerusalem 12th
2024
English
From Byzantium to Constantinople 5th
2024
English
The ambigua to John 7th
2024
English
'The Bird Who Sang the Trisagion' of Isaac of Antioch 5th
2024
English
Select sermons 13th
2024
English
A medieval case for Islam's superiority 10th
2024
English
Remembering Nicaea 4th, 5th
2024
English
Ethopoeia dramatica 14th
2024
English
The Gnostic trilogy 4th
2024
English
Songs about women 6th
2024
English
The homilies "On the robe" and "On the siege" 7th
2024
English
Life of Saint Peter of Atroa 9th
2024
English
Poetry in late Byzantium 13th, 14th, 15th
2024
English
L'uomo 4th
2024
Italian
Presvìa 16th
2024
Italian
Commentaire á la Physique d'Aristote 6th
2024
French
Apologie de Socrate 4th
2024
French
Strategikon 6th
2024
French
Incarnation et maternité divine 14th
2024
French
Comparaison de Démosthène et d'Aristide 14th
2024
French
Torapezusu no sho koutei ni tsuite 14th
2023
Japanese
Stemmen uit de stilte : Vaderspreuken uit de Egyptische woestijn, II 4th, 5th, 6th
2023
Dutch
Поглед върху книжовния живот в Сер по време на сръбското управление (1345–1371) и един пример от него 14th
2023
Bulgarian
Ο επιτάφιος λόγος του αυτοκράτορα Λέοντος ϛʹ του Σοφού 9th
2023
Greek (Modern)
Διήγησις ἐξαίρετος, ἐρωτικὴ καὶ ξένη Φλωρίου τοῦ πανευτυχοῦς καὶ κόρης Πλάτζια Φλώρης 15th
2023
Greek (Modern)
Hē peira = Die Peira 11th
2023
German
Kommentar zu Platons Alkibiades 6th
2023
German
Die Briefsammlungen des Nikephoros Chumnos 13th, 14th
2023
German
Patria von Konstantinopel 10th
2023
German
Weltall, Erde, Mensch : Naturkunde 11th
2023
German
Contra el Viejo barbilargo que se cree sabio por esto 12th
2023
Spanish
La Vida de santa Eufrósine (BHG 625–625b) 5th
2023
Spanish
La vieja libidinos 12th
2023
Spanish
The life of Theodotus of Amida 7th
2023
English
Life of the Virgin Mary 10th
2023
English
A catanyctic kanon with a hexametric acrostic, signed by the monk Theodore (possibly the Studite) 8th, 9th
2023
English
Saints at the limits
2023
English
Life of Mary, the Theotokos, and Life and Acts of St. Andrew the Apostle 9th
2023
English

Pages

CSVXLS
Subscribe to Modern Language Translations of Byzantine Sources